Kamar Operasi disebut OK dan Ruang Bersalin disebut VK, Mengapa ?

Mungkin beberapa orang diantara kita tidak menghiraukan kedua istilah diatas, baik itu yang bekerja di rumah sakit sendiri ataupun mereka para pengunjung yang menjenguk sanak saudara mereka yang melahirkan di VK ataupun operasi sectio caesaria di OK.Sebenarnya kedua istilah tersebut berasal dari bahasa Belanda (perkembangan dunia kedokteran di Indonesia tidak bisa dipisahkan dengan masa akhir penjajahan Belanda). OK singkatan dari Operatie Kamer yang artinya ruang operasi, sedangkan VK sendiri singkatan dari Verlos Kamer yang artinya ruang bersalin.
Selain dua istilah diatas sebenarnya masih banyak istilah-istilah di Rumah Sakit yang dipakai berasal dari bahasa Belanda maupun Inggris,diantaranya: Miskram (het miskraam)berarti keguguran,Besuk (het bezoek)berarti kunjungan,Ransum (het rantsoem)berarti makanan,Vlek (de vlek)berarti noda dan lain sebagainya.
Istilah yang lain :
doek : kain (untuk operasi) biasanya berwarna hijau, mengapa kain doek operasi kebanyakan berwrna hijau bisa di baca di artikel ini oknurse.wordpress.com/2012/08/07/kamar-operasi-berwarna-hijau-mengapa/
benzak : kantong (  pembungkus kaki untuk operasi urologi/posisi lithotomi)
neirbekken : bengkok (bentuknya seperti ginjal manusia)
spoelhoek : ruang/ tempat untuk pembuangan air/darah, hoek sendiri artinya pojok karena biasanya tempat spoelhoek sendiri berada di pojokan
gaas : kasa, kasa yang besar biasa untuk operasi laparatomi biasa disebut darmgaas
verband : verban, kasa panjang gulung

Diambil dari berbagai sumber

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s